テキストで覚えたばかりの言葉が歌やドラマの中で使われていると、とても嬉しかったです

テキストで覚えたばかりの言葉が歌やドラマの中で使われていると、とても嬉しかったです。また、テキストが進むにつれて短い会話がわかるようになると、ますます勉強が楽しくなりました。

私の場合、これから中国語を仕事で生かしたい、留学したい、といった希望はありません。でも、台湾をはじめ中国語圏の人や文化に興味をもち続け、必ずや彼らの言葉を自分自身の力で理解できるようになりたいと思っています。

韓国語の学習を始めたきっかけは、市が無償で開催しているハングル初級講座を受けたことです。日本語でいう５０音（反切表）とあいさつ程度はマスターしました。

それでもわからない時は、オンラインの翻訳サイトを参考にして、テキストや辞書と併用していました

学習の目安は、１日６０分で週６日です。勉強法はまず課題を切り取って横に置き、テキストをチェックしていきました。わからない単語や文法にぶつかった時辞書を引くのは、勉強のチャンスです。

それでもわからない時は、オンラインの翻訳サイトを参考にして、テキストや辞書と併用していました。期限内に全てを学習して、課題提出もできました。修了してからもじっくりと復習すればかなりの語学力になると思います。

２０年前から韓国が好きでした。言葉も話せないまま、現地の垢すりなどの店に行っていました。次回は韓国語で会話を楽しみながら旅行ができたらと期待に胸が膨らんでいます。

私が韓国に興味をもったきっかけは、韓国ドラマと出合ったからでした。それから現地に遊びに行くようになりました。韓国語がわかればこの国をもっと深く知ることができると思い、会社が自己啓発のために斡旋している通信講座のリストを見てみました。

勉強を始めて３カ月目までは、思ったより順調に進んでいきました。テキストに従って勉強していくと、内容がよく理解できました。また、文法などが日本語に似ているせいか、英語よりも韓国語の方が学習しやすいと感じました。

それでも最後まで学習ができたのは、韓国のことを知りたい、韓国ドラマを字幕や副音声に頼らずオリジナル音声で楽しみたいという気持ちが強かったからです